Drei freie Tage und ich habe alles gemacht, nur nicht gescrappt – und das ist auch mal gut so – wir haben viel im Garten gemacht, unsere Eltern besucht, lecker gegrillt, Abends bei Stromausfall (bei einem tierischen Gewitter!!!) gemütlich bei Kerzenlicht zusammengesessen, DVDs geschaut … was man halt so macht, wenn man einfach mal alle Fünfe grade sein lassen will
) Bei dem schwühl-warmen Wetter kann man ja fast auch gar nicht anders als NICHTS zu tun – und selbst dabei kommt man schon ins schwitzen *lol*!
Three days off work and I did almost NOTHING scrap-related … instead we enjoyed some peaceful time together, working in the garden, had a BBQ, visited our parents, watched some cool DVDs … just enjoyed ourselves) It’s so super-hot here right now … even while doing nothing you’re sweating *lol* … horrible!!!
Naja … aber heute Abend hat es mich dann doch wieder gepackt und ich habe meine CD-Case, die schon ewig hier rumlag und darauf wartete gepimpt zu werden etwas aufgemotzt) Das werde ich jetzt für meine CDs im Auto nehmen! Fragt mich NICHT wie ich auf den Zusammenhang mit den Piraten gekommen bin *lol* ;o) ;o) ;o)
Well … but this evening my Scrap-Room called out for me *lol* and I altered a CD-Case which I had lying around for altering for quite some time … now I finally did it) I’ll use it for the CDs for my Car … don’t ask me how I came up with the Pirate-Theme *lol* ;o) ;o) ;o)
Und wo wir gerade beim Thema Musik sind … momentan höre ich das aktuelle Album von The Ark rauf und runter … ich liebe deren funkige Songs – nicht unbedingt mega-anspruchsvoll – aber sie machen einfach super-gute Laune)
And – since we’re talking about Music already … you know what I really enjoy lately??? The funky music by The Ark – they rock my little world right now – so fun – just makes me happy)
Ich wünsche Euch einen guten Wochen-Start mit hoffentlich halbwegs erträglichem Wetter)
Wishing you a happy week with feel-good-weather)
by Andrea Gomoll
1 comment